GORR Archives

An electric car, the manuals of which are handled expertly by the automotive experts at GORR.

Electrifying the Automotive Industry with Expert Language Solutions

admin April 8, 2025 No Comments

GORR was entrusted with translating essential documents for an electric vehicle brand, ensuring that Slovenian and Croatian customers receive clear, accurate, and user-friendly materials.

A brain representing AI translation technology at gorr

How Accurate is AI Translation?

admin April 8, 2025 No Comments

While AI offers speed and efficiency, it still struggles with something far more essential.

GORR Podcast #17: Rok Starič – Rok’s Nut Butter

admin March 27, 2025 No Comments

If you’re an entrepreneur, a fan of natural food products, or just love a good success story — this one’s for you!

How Many Languages Are Spoken in the Czech Republic?

admin March 24, 2025 No Comments

While almost everyone speaks Czech, you’ll hear different languages echoing through its cities and villages, from Polish and German to the musical sounds of Romani.

A liaison interpreter, like the ones at GORR, interprets during a business meeting.

What Is Liaison Interpreting?

admin March 21, 2025 No Comments

What makes liaison interpreting fascinating is how it’s used in some of the most sensitive situations imaginable.

How Does Remote Simultaneous Interpretation (RSI) Work?

admin March 6, 2025 No Comments

Have you ever wondered how people from different countries can understand each other in real-time at international events? The answer is remote simultaneous interpretation, or RSI for short.

The Lenis and GORR logos and a pharmaceutical expert.

Pharma Translation Done Right: A Case Study in QRD-Compliant Translation for Lenis

admin February 26, 2025 No Comments

To deliver a translation that met Lenis’s standards and complied with EMA guidelines, we implemented a thorough, multi-step approach.

A motherboard with a brain circuit representing AI translation.

Machine Translation Post-Editing (MTPE) or Machine Translation Proofreading Explained

admin February 13, 2025 No Comments

So, how does it work?

From Rough Draft to Refined: Improving Online DEI Training Modules for Ljubljanske Mlekarne

admin January 16, 2025 No Comments

Find out why Ljubljanske Mlekarne looked to GORR for language support, helping them to create a more inclusive workplace.

Mercator Celebrates Its 75th Anniversary with GORR Language Service Provider

admin August 21, 2024 No Comments

What could be better than celebrating your 75th anniversary with the entire world? That’s why Mercator enlisted GORR’s translation services to take their party global.

Tag: GORR

BALKAN LANGUAGES

EUROPEAN LANGUAGES

OTHER WORLD LANGUAGES