ABOUT SERBIAN CERTIFIED TRANSLATION
Our team specializes in Serbian translation services, delivering certified translations acknowledged and fully accepted by Serbian authorities, employers, and institutions.
GORR ensures swift turnaround times and a responsive approach, complemented by seasoned, professional Serbian translators adept at handling diverse documents, from translations for the Serbian Embassy to medical records. We cater to all documentation needs, including passports, medical correspondence, and financial records like bank statements, certificates of no impediment, and governmental letters.
All our certified Serbian translations are conducted exclusively by professional Serbian translators, most with over ten years' experience. We take pride in our rigorous vetting and quality assurance processes, ensuring that all our translators and translations meet our high standards, consistently delivering top-notch work to our clients. Certified translations are indispensable in official situations where recipients require certification to confirm accuracy. Examples include immigration paperwork, court documents, medical records, and legal documentation of all kinds.
Our certified translations are performed by professional human translators who are native Serbian speakers. We maintain strict quality control to meet our high standards, ensuring that every certified translation is a faithful rendition of all visible text and accompanied by proper certification.
The Difference Between Certified and Professional Serbian Translation Services
Standard translation is used for everyday content that does not require a certificate of translation. These translations encompass a wide range of materials such as letters, documents, journals, and business-related content like employee manuals, records, website content, and more. They are charged based on a per-word basis and are suitable for personal use to avoid the certification and notarization process and cost.
Certified translation, on the other hand, involves a careful translation of a source document accompanied by a signed statement from a certified translator or agency. This statement attests to the translation’s accuracy and includes details such as the translator’s qualifications, the document's original and translated languages, and a confirmation of the translation's completeness and accuracy. Certified translations are crucial for governmental, legal, financial, regulatory, and academic institutions when submitting foreign-language documents, ensuring accuracy and validity in official contexts.